十月 07, 2008

孔子說~

 最近我們的課程會配合孔子說的一句話

子在川上,曰 : "逝者如斯夫,不舍晝夜"

傅佩榮先生的翻譯是

孔子站在河邊,說:消失的一切就像這樣啊,白天黑夜都不停息。

意思是指人的時間生命一直不斷在流逝,大家應該珍惜時光

另外老師也很喜歡孔子說的另一句話

子曰 : "君子泰而不驕,小人驕而不泰"

傅佩榮先生的翻譯是

君子舒泰而不驕傲,小人驕傲而不舒泰。

老師很希望小朋友當一個讓人相處起來很舒服的人,大家加油吧~~


發佈者: 張琳筑 at 10:16│  點閱次數 (35)│ 修改文章管理迴響99級班務 , 親子共享

回應文章

 

發表迴響

(必要)
authimage
   
 

Powered by LifeType. Design by colaccl.com

Bad Behavior 已經阻擋了 26 個過去 7 天試圖闖關的垃圾迴響與引用。